Lo scarabattolo è uno stipo per menti curiose, il regno di ciò che è strano, bello, casuale. Racconti e favole custoditi in un piccolo armadio delle meraviglie.
Lalla è una bambina vivace e curiosa. Un giorno va al parco e vede un venditore di palloncino. Sembra impossibile ma lei e il tranquillo palloncino arancione si piacciono al primo sguardo. Quando finalmente la bimba tiene stretto il filo del suo palloincino una farfalla svolazzante distrae la piccola che lascia volare via il nuovo amico. Comincia così l’avventura mirabolante del palloncino in questo silent book fatto di suoni e di colori.